آموزش کامل فونتیک زبان انگلیسی و علائم آن
فونتیک( Phonetic) انگلیسی و علائم تلفظ درست در زبان انگلیسی بسیار مهم است.
در همه‌ی دیکشنری ها حتما به چشمتان خورده است که کنار هر واژه و قبل از توضیح معنایی آن یک سری علایم آوایی وجود دارد که برای تلفظ آن واژه می باشد.
شما اگر با این علایم آشنا شوید به راحتی می‌توانید کلمات را به شکل درست تلفظ کنید. و همچنین بعد از مدتی لهجه زبانی شما بهبود پیدا می‌کند.
جهت افزایش دایره لغات انگلیسی با تلفظ سیلاب به سیلاب و معنی فارسی از لغات صوتی انگلیسی استفاده کنید.
فونتیک ( Phonetic ) چیست؟
خوده کلمه فونتیک از واژه یونانی (phone) به معنای صدا می‌آید. هر زبان ویژگی‌های آوایی مختص به خودش را دارد. ممکن است در زبان شما صداهایی وجود داشته باشد که در زبان‌های دیگر از آن‌ها استفاده نکنند و بالعکس.
یکی از سختی‌های یادگیری زبان انگلیسی دانستن تلفظ واژگان و حروف است. در طول یادگیری زبان انگلیسی، باید این آواها و تلفظ کلمات را یاد بگیرید تا بتوانید حروف و واژگان را به درستی ادا کنید و به شیوه‌ای استاندارد و صحیح صحبت کنید.
تلفظ زبان انگلیسی بر چه اساس است؟
اختلاف در تلفظ یا لهجه در زبان انگلیسی بسته به فرهنگ و منطقه زندگی بسیار است اما در کل دو نوع تلفظ استاندارد انگلیسی داریم.
- انگلیسی آمریکایی
- انگلیسی بریتانیایی
فونتیک زبان انگلیسی
بهترین راه برای اینکه بفهمیم الفبای فونتیک انگلیسی چیست و واژه ها در انگلیسی چطور ادا می‌شوند، شناخت و استفاده از علائم تلفظی انگلیسی کلمات یا همان (Phonetic Symbols) می باشد.
همچنین مطالعه کنید مقاله 19 کاربرد کاما، comma (,) ׀ ویرگول
IPA (International Phonetic Alphabet) یا الفبای بین المللی آوانگاری، سیستمی است که مطابق با آن هر نماد برای صدا یا آوای خاصی است. که در واقع به این صدا یا آوا در فارسی واج می‌گوییم.
اگر فونتیک ها را بشناسید، با تلفظ دقیق واژگان در انگلیسی آشنا خواهید شد. حتی می‌توانید تلفظ واژگان خاص را نیز بشناسید و به‌راحتی، ادای‌شان کنید. در نتیجه، می‌توانید با اعتماد به نفس بالاتری و لهجه استاندارد، به زبان انگلیسی صحبت کنید.
چگونه باید نشانه‌های فونتیک زبان انگلیسی را به صدا تبدیل کرد؟
حتما برایتان سوال شده است که در زبان فارسی “خاهر” درست نیست و “خواهر” درسته. و یا چه دلیلی وجود دارد که ث، س و ص هر سه یک صدا داشته باشند؟ و حتی چرا در آخر کلمه “خانه”، صدای ه به گوش نمی‌رسد؟
این موضوعات و چالش‌های تبدیل الفبا و نشانه به صداها در زبان انگلیسی هم مشهود است.
برای حل این چالش‌ها، در آغاز باید مفهومی به نام واج یا phoneme را تعریف کنیم. واج ها واحدهای کوتاه صدا هستند که تلفظ خاص خود را دارند و زمانیکه در کنار هم قرار می‌گیرند می‌توانند صدایی تولید کنند.
در زبان انگلیسی واج ها به دو دسته صدا دار و بی صدا تقسیم می‌شوند.
دانلود فایل صوتی لغات انگلیسی با ترجمه فارسی
(VOWELS) واج‌های صدادار
اول از همه باید این نکته را متذکر شویم که علائم آوایی ربطی به حروف الفبا ندارند. مثلا واج /e/ که صدای “اِ” می‌دهد به حرف e ربطی ندارد. و ممکن است این واج در کلمات گوناگون به شکل‌های مختلف تلفظ شود.
بیاید و با هم یک چالش را شروع کنیم.
یک واج صدادار مانند «آ» را تلفظ کنید.
میبینید که برای گفتن این حرف چطور حالت دهان و ارتفاع زبان شما تغییر می‌کند.
وقتی که شما یک حرف صدادار ( vowel ) در انگلیسی را بیان می‌کنید زبان شما در حالت‌های مختلفی قرار می‌گیرد. حالا دو کلمه cow و sing تلفظ کنید، هنگامی که می‌خواهید cow را تلفظ کنید زبان کمتر حرکت دارد و به سقف دهان نزدیک نمی‌شود. اما در کلمه sign این موضوع کاملا برعکس است.
جدول واج‌های صدا دار
| علامت فونتیک | صدا | مثال |
| /ɪ/ | صدای “ای” کوتاه | sit |
| /ɛ/ | صدای ” اِ ” کوتاه | let |
| /æ/ | صدای ” اَ “ | math |
| /ə/ | صدای بسیار کوتاه بین ” اَ ” و ” اِ ” که اصطلاحا به آن “شوا” می‌گویند | reduction |
| /ɑ/ | صدای ” آ “ | father |
| /:ɔ/ | صدای ” اُ ” کشیده | ought |
| /ʊ/ | صدای “او” کوتاه | book |
| /:i/ | صدای “ای” کشیده | seem |
| /e/ | صدای ” اِ ” کشیده | say |
| /a/ | صدای ” آ ” کشیده | aisle |
| /o/ | صدای ” اُ ” کوتاه | low |
| /:u/ | صدای ” او ” کشیده | soon |
(Consonants) واج‌های بی صدا
در این بخش از یادگیری، فونتیک واج‌های بی صدا انگلیسی را با مثال بررسی می‌کنیم، تلفظ کردن این واج‌ها به نوع تلفظ و موقعیت زبان بستگی دارد؛ و دارای دسته‌بندی پیچیده‌ای هستند.
بررسی دقیق این دسته‌بندی‌ها برای کسانی که در حال یادگیری مبتدی زبان هستند نیاز نیست. و در مراحل پیشرفته‌تر به این موضوع پرداخته می‌شود.
در این مقاله برای جا افتادن این موضوع چند مثال برای شما آورده‌ایم.
جدول واج‌های بی صدا
| علامت فونتیک | صدا | مثال |
| /m/ | صدای “م” | more |
| /n/ | صدای “ن” | none |
| /ŋ/ | صدای “ن” خفیف، بدون صدای “گ” | sing |
| /p/ | صدای “پ” | pet |
| /b/ | صدای “ب” | bag |
| /t/ | صدای “ت” | talk |
| /d/ | صدای “د” | dog |
| /k/ | صدای “ک” | cat |
| /g/ | صدای “گ” | go |
| /f/ | صدای “ف” | fish |
| /v/ | صدای “و” به شکلی که ما در فارسی تلفظ می‌کنیم. دندان‌های بالا به لب پایین می‌چسبند. | vase |
| /w/ | صدای “و” شبیه به شکلی که عرب‌ها تلفظ می‌کنند، یعنی با لب‌های غنچه شده | what |
| /θ/ | صدایی شبیه به “ث” که از میان نوک زبان و دندان‌های بالایی تولید می‌شود. | thing |
| /ð/ | صدایی شبیه به “ذ” عربی که از میان نوک زبان و دندان‌های بالایی تولید می‌شود. | that |
| /s/ | صدای “س” | said |
| /z/ | صدای “ز” | prize |
| /ʃ/ | صدای “ش” | sharp |
| /ʒ/ | صدای “ژ” | pleasure |
| /h/ | صدای “ه” | hat |
| /tʃ/ | صدای “چ” | cheek |
| /dʒ/ | صدای “ج” | jaw |
| /j/ | صدای “ی” (در بعضی از دیکشنری ها به شکل /y/ هم نوشته می‌شود | yes |
فونتیک زبان را با پارتنر انگلیسی تمرین کن
حال که با چگونگی تشکیل شدن آواها و صداها آشنا شده اید وقت آن رسیده است که با پارتنر زبان انگلیسی خود به وسیله منابع مختلف مانند دیکشنری تلفظ صحیح کلمات انگلیسی را تمرین کنید.
سایت کولرنی مناسب‌ترین و جامع‌ترین وبسایت ایرانی برای یافتن پارتنر زبان ایرانی هست؛ که به شما کمک می‌کند پاتنر زبان انگلیسی خود را با فیلترهای دقیق و هوشمند پیدا کنید.
